Форум » Кино, ТВ » Quiet Flows the Don - Тихий Дон » Ответить
Quiet Flows the Don - Тихий Дон
Julia: Все-таки захотелось поделиться ссылкой, которую разместили на сайте IMDb.com уже довольно давно. Это трейлер фильма, за которым отдельные товарищи (вроде меня) следят уже несколько лет кряду. Трейлер, разумеется, на английском, но выглядит весьма впечатляюще. Не знаю, каким образом это будет соотноситься с законченным фильмом (может быть, Федор Бондарчук сделает новый трейлер), но посмотреть стоит. Moscow Times еще в феврале напечатали статью, в которой рассказывается о работе Федора Бондарчука над завершением фильма (текст на английском). Автор отмечает, со слов режиссера, что одной из трудностей является адаптация материала 15-летней давности к языку и стилю современного кино. ""Хорошо, что мой отец всегда использовал в работе элементы высоких технологий, поэтому речь на самом деле идет об адаптации к сегодняшним темпу и ритму". <Бондарчук> полагает, что как минимум половина фильма, включая батальные сцены, будет оцифрована для добавления спецэффектов". Как следует из статьи, законченный материал будет представлен как 8-серийный телефильм, с русским дубляжем. (Бедный Руперт Эверетт, я читала, он рассчитывал, что этот фильм ознаменует новый этап его карьеры в европейском кино. Правда, это было в 1990х...).
Julia: Этна , как я написала выше, я этот фильм буду смотреть позже всех, а всем смотрящим я предложила и предлагаю еще раз досмотреть фильм до конца, спокойно подумать и тогда уже высказываться. Не знаю, кто прислушается, но это вещь логичная, как мне кажется. Фильм - это книга, а, как известно, "нет плохих или хороших книг; есть только книги, хорошо или плохо написанные". А для этого их надо, по крайней мере, прочитывать до конца. Только что проверила, показ заканчивается на той неделе. Спикер, спасибо за ссылку, я об этом ресурсе не знала.
Julia: Знаете, вовсе не желая подливать масла в огонь, привожу цитату из текста, ссылку на который прислал Спикер. Замысел Тихого Дона возник у Бондарчука, по его словам, после встречи с Михаилом Шолоховым — писатель признался режиссеру, что недоволен киноверсией «Тихого Дона», созданной Сергеем Герасимовым, и мечтает о другой экранизации своего романа. С перестройкой появилась надежда осуществить давно задуманное, тем более что в Госкино идею съемок нового Тихого Дона в принципе поддержали. Однако первые же просочившиеся в прессу сведения о монументальном проекте Бондарчука вызвали поток язвительных публикаций о непомерных амбициях «кинематографического генерала». О государственном финансировании пришлось забыть. Допустим, это не дает никаких авансов завершенному фильму, но, по крайней мере, указывает, что, помимо зрительского восприятия, есть авторский взгляд, и эти два вполне могут расходиться. Еще один повод досмотреть сериал до конца. Кстати, когда проверяла программу, там анонсируется программа "Черное солнце Михаила Шолохова", эфир завтра в "прайм-тайм" - 23.50, кажется.
Катя (админ): Соглашусь с Julia! Надо набраться терпения и досмотреть фильм до конца! Насчёт позитива... Этна, я уже написала после первой, кажется, серии, что мне очень нравятся голоса Зудиной и Гармаша. Хотя, прочитала тут на одном форуме, что "шоканье" козаков - это явно лишнее. Но мне всё равно кажется, что Зудина и Гармаш с огромной ответсвенностью и заинтересованностью подошли к озвучанию своих персонажей! + конечно! замечательный барин в исполнении Андрея Руденского, и это очень объективное мнение! Вот такой позитив! Спикер, я DVD пока не купила, но собираюсь, для коллекции. кстати, а Вам как фильм???
Дина: Julia, а Вы не видели ни одной серии еще?
Julia: Нет, пока нет такой возможности. Наверстаю, как я уже где-то писала.
Спикер: Спикер, я DVD пока не купила, но собираюсь, для коллекции. кстати, а Вам как фильм??? Я его еще не видел. У нас на Украине некрутят жду выхода на ДВД.
Этна: Julia , Шолохов мечтал о полной и подробной версии "ТД". Чтобы в неё вошло всё, что не вошло в фильм Герасимова, просмотрев который, писатель, по воспоминаниям свидетелей, был очень доволен. Думаю, когда посмотришь, можно будет более подробно обсудить это. Катя (админ) , ну, насчёт "барина" спорить не буду. Его доже атаман Всевеликого Войска Донского отметил. Правда... хорошо, но мало! :0)
Дина: Julia, не сочтите за грубость. Давайте поговорим после Вашего просмотра. Мне будет интересно Ваше мнение тогда, а не сейчас. А то у нас получается, как в анекдоте - "Плохая опера. Я не смотрел, но мне Рабинович напел". Отстаивать можно тогда, когда ты посмотрел. Будем ждать!
Julia: Дина, за грубость не считаю, но, если честно, странно замечать, что ты пишешь, а тебя не читают или читают не так. Не сочтите за труд, перечитайте мой пост от 09.11. Я в самом первом предложении написала, что о фильме ничего говорить не буду, пока не посмотрю. Потом еще повторила. Во всех постах с начала показа я говорю не о фильме, если кто заметил, а о том, что нужно смотреть кино непредвзято. Почему я об этом говорю? Потому что хочется, чтобы хотя бы на одном форуме была нормальная человеческая дискуссия. Я уже несколько раз предложила оставить обсуждение на потом, все, кто читает этот форум, это заметили и даже согласились. Меня ждать не надо. То, что я интересуюсь этой экранизацией, не означает, что у меня загодя сложилось какое-то однозначное мнение о ней, тем паче не означает, что я это мнение кому-либо навязываю (читайте мой второй пост от 09.11). Что это будет хороший фильм, я уверена, но меня в нем интересует игра актеров, сценарий, режиссура, операторская работа, музыка, а об этом я пока ничего не знаю и, кстати, не говорю. Между прочим, отрицательные отзывы на этот сериал посыпались еще до начала показа. Если бы я слушала, что "Рабинович напел", у меня бы уже всякое желание отпало фильм смотреть. Однако не отпало. Да, и как я сказала, не надо меня ждать для обсуждения. Это же долго, к моменту, когда я посмотрю этот фильм, о нем все уже выскажутся, и какой смысл будет мне начинать все сначала? Нет смысла. То, что мы со Спикером дополнительную информацию выкладываем, - это же опять желание, чтобы фильм смотрели непредвзято. Но мы за авторитет не сражаемся, не проверяем, прошли люди по ссылкам или нет. Собственно, непредвзятость и хоть какое-то уважение к работе классика русского кино - это единственное, за что я в данном случае радею, хотя бы из-за Кати, она админ сайта одного из актеров, ей, по-моему, тяжелее всех. Что до меня, у меня есть, где написать об этом фильме, кого это будет интересовать, те найдут и прочтут. Так что давайте эту часть дискуссии закроем. С уважением.
Спикер: Вот еще одна интересная ссылка на на передачу на радио.http://echo.msk.ru/programs/tv/47466/index.html Гости программы были Внук Шолохова и его дочь и Владимир Познер и Ирина Скобцева. Почитать будет интересно. Julia Согласен с Вам насчет информации. От себя скажу, что первую информацию о "Тихом Доне" я прочел в 1995-1996 году в местной газете, где было написано, что "Тихий Дон Бондарчука" не вышел на экраны из-за того что фильм продюссерам не понравился на столько, что они его не выпустили, конечно со временем это оказалось полным бредом т.к. на самом деле фильм не вышел из-за банкротства.Даже тогда в середине 90-х фильм ругали. Скажу свое мнение, все это ругань щас и тогда это Все из-за ЗАВИСТИ, что такой Великий режиссер как Сергей Бондарчук имел все. а другие просто снимали в СССР и не куда не выезжали и у них не было той славы. Лично я с удовольстием посмотрю такую картину как Тихий Дон Бондарчука и чтобы о ней плохого не говорили мне на это просто неинтересно.
полная версия страницы